번역 - 네덜란드어-브라질 포르투갈어 - Je zit de hele dag in mijn hoofd... Ik k ...현재 상황 번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:  
분류 사고들 - 사랑 / 우정 | Je zit de hele dag in mijn hoofd... Ik k ... | | 원문 언어: 네덜란드어
Je zit de hele dag in mijn hoofd...
Ik kijk er naar uit je weer te zien
Ik vind je lief | | Ik wil een portugese jongen die ik heb leren kennen lieve dingen vertellen over mijn gevoel voor hem.
Het mag in het braziliaans portugees of gewoon portugees, hij begrijpt beide.
We zijn beide 27 jaar oud, dus spreken elkaar niet aan met u. |
|
| | 번역 브라질 포르투갈어
 p.s.에 의해서 번역되어짐 | 번역될 언어: 브라질 포르투갈어
Você está todos os dias na minha mente. Eu estou ansiosa para vê-lo novamente. Eu acho que você é um doce. |
|
마지막 글 | | | | |
2010년 8월 11일 14:11 | | | Olá p.s.,
Fiz algumas correções:
vocé ---> você
ansioso ---> ansiosa
vé-lo ---> vê-lo |
|
| 
좋아하는 번역문
에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 8월 13일 21:10