Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 불가리아어-그리스어 - и ако решиш че вече не искаш да сме заедно ще те...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 불가리아어그리스어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목
и ако решиш че вече не искаш да сме заедно ще те...
본문
wesy에 의해서 게시됨
원문 언어: 불가리아어

И ако решиш, че вече не искаш да сме заедно, ще те разбера.

제목
και αν αποφασίσεις πως δεν θέλεις...
번역
그리스어

galka에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 그리스어

και αν αποφασίσεις πως δεν θέλεις να είμαστε πια μαζί θα σε καταλάβω
User10에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 7월 31일 21:37





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 7월 31일 20:30

User10
게시물 갯수: 1173
Hi ViaLuminosa!
Could you please confirm these 2? (no votes)

The first one:
"and if you decide that you don't want us to be together anymore I'll understand you"

CC: ViaLuminosa

2010년 7월 31일 21:34

ViaLuminosa
게시물 갯수: 1116
It's correct!