Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 터키어-프랑스어 - yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어프랑스어브라질 포르투갈어

제목
yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.
본문
suradan에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.

제목
La pluie ressemble à des pleurs.
번역
프랑스어

arturo-bandini에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

La pluie ressemble à des pleurs.
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 6월 9일 17:20





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 6월 9일 10:31

Francky5591
게시물 갯수: 12396
Bonjour arturo-bandini!
J'ai rectifié en utilisant le pluriel pour "pleurs", ce mot est employé dans 99,99% des cas au pluriel.