Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



10Traduction - Turc-Français - yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisFrançaisPortuguais brésilien

Titre
yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.
Texte
Proposé par suradan
Langue de départ: Turc

yaÄŸmur, aÄŸlamaya benziyor.

Titre
La pluie ressemble à des pleurs.
Traduction
Français

Traduit par arturo-bandini
Langue d'arrivée: Français

La pluie ressemble à des pleurs.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 9 Juin 2010 17:20





Derniers messages

Auteur
Message

9 Juin 2010 10:31

Francky5591
Nombre de messages: 12396
Bonjour arturo-bandini!
J'ai rectifié en utilisant le pluriel pour "pleurs", ce mot est employé dans 99,99% des cas au pluriel.