Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 독일어-이탈리아어 - Lieber Fabio, herzlichen GlÃ¼ckwunsch zu Deinem...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

독일어

이탈리아어

분류 편지 / 이메일

제목	Lieber Fabio, herzlichen GlÃ¼ckwunsch zu Deinem...
본문 BinderW에 의해서 게시됨	원문 언어: 독일어 Lieber Fabio, herzlichen GlÃ¼ckwunsch zu deinem Geburtstag! Christine und ich wÃ¼nschen Dir alles Gute, vorallem beste Gesundheit und viel GlÃ¼ck in deinem Leben. Hoffentlich hast Du heute auch trotz der vielen Arbeit im BÃ¼ro die Zeit, deinen Geburtstag ausgiebig mit Deiner Familie und Freunden zu feiern. herzliche GrÃ¼ÃŸe Wolfgang und Christine

제목	Caro Fabio, cordiali auguri...
번역 이탈리아어 Maybe:-)에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 이탈리아어 Caro Fabio, cordiali auguri per il tuo compleanno! Christine e io ti auguriamo ogni bene, soprattutto ottima salute e tanta fortuna nella tua vita. Speriamo che oggi, pur nonostante il molto lavoro in ufficio, tu abbia il tempo di festeggiare ampiamente il tuo compleanno con la tua famiglia e gli amici. Cordiali saluti Wolfgang e Christine.
이 번역물에 관한 주의사항	herzlich(e)--> cordiali, cari

mistersarcastic에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 5월 8일 02:45