Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 세르비아어-폴란드어 - Ti si zaljubljen i volis me mnogo,svim srcem i...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

폴란드어

스페인어

분류 사랑 / 우정

제목	Ti si zaljubljen i volis me mnogo,svim srcem i...
본문 urszulasfb에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 Ti si totalno izgubio glavu zbog mene,zaljubljen si 'do uÅ¡iju' i stalno sam ti u mislima,trudis se da me izbaciÅ¡ iz glave ali si nemoÄ‡an ... voliÅ¡ me svim srcem i dusom svojom...sanjaÅ¡ i maÅ¡tas o meni danima i noÄ‡ima.

제목	JesteÅ› zakochany i kochasz mnie bardzo caÅ‚ym sercem i...
번역 폴란드어 Edyta223에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 폴란드어 StraciÅ‚eÅ› totalnie gÅ‚owÄ™ dla mnie, jesteÅ› zakochany po uszy i ciÄ…gle myÅ›lisz o mnie. Starasz siÄ™ wyrzuciÄ‡ mnie z pamiÄ™ci, ale nie moÅ¼esz... Kochasz mnie caÅ‚ym swoim sercem i swojÄ… duszÄ…, Å›nisz i marzysz o mnie dniami i nocami.

Edyta223에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 4일 11:38