Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 독일어-터키어 - Sehnsucht

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 독일어터키어그리스어

분류 사랑 / 우정

제목
Sehnsucht
본문
sandrabrausch에 의해서 게시됨
원문 언어: 독일어

Ich sehne ich mich nach dir.
Und wünsche Du wärst hier.
Ich sehne ich mich danach Dich
zu berühren.
Einfach deine Wärme zu spüren.
Ich wäre ich dann zufrieden,
nur in Deine Arme zu liegen und dich zu küssen
Ich denke ich an Dich,
und frage ob Du so denkst wie ich
denn ich liebe dich.......

제목
Özlem
번역
터키어

rufaide에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 터키어

Seni özledim.
Ve senin burada olmani arzu ederdim.
Sana dokunmayi özledim
senin sicakligini hissedebilmek icin.
mutlu olurdum
yalnizca senin kollarinda olmak ve seni öpmekten.
seni düsünüyorum,
ve soruyorum, acaba sende benim gibi düsünüyormusun
seni sevdigimi
gian에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 5월 22일 22:37