Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 스페인어-알바니아어 - Sólo tuve suerte

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어터키어알바니아어

제목
Sólo tuve suerte
본문
edoni에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Sólo tuve suerte

제목
Unë kam vetëm fat
번역
알바니아어

bamberbi에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 알바니아어

Unë kam vetëm fat
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 9월 26일 15:05





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 5월 27일 17:48

Inulek
게시물 갯수: 109
The English bridge from the Spanish original text given by Lilian Canale is: "I WAS just lucky". I can't accept your translation, Bamberbi, unless you make changes in you Albanian translation.

Thanks for your cooperation.
Best regards

CC: bamberbi