Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-라틴어 - o lider é o servo da liderança

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어영어독일어라틴어에스페란토어

분류 문장

제목
o lider é o servo da liderança
본문
orlandoferr에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

o lider é o servo da liderança
이 번역물에 관한 주의사항
gostaria de traduzir essa frase, p/ adiciona-la a um brasão;
então a forma é muito importante.

제목
Imperator
번역
라틴어

Efylove에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

Imperator servus imperii est.
이 번역물에 관한 주의사항
In Latin "imperator" is not only the "emperor", but whoever has a leader position (a general, for example); and "imperium" is not only the "empire", but also the "power" of someone (a general, a politician...).
chronotribe에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 23일 23:45