Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 터키어-영어 - meyve salatasÄ±

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

분류 음식

제목	meyve salatasÄ±
본문 damlar에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 MeyvalarÄ±n kabuklarÄ±nÄ± soyup kÃ¼p ÅŸeklinde doÄŸrayÄ±n ve derin bir salata kabÄ±na alÄ±n. KÃ¼Ã§Ã¼k bir kabÄ±n iÃ§erisinde limon suyu ve ÅŸekeri karÄ±ÅŸtÄ±rÄ±p meyvalarÄ±n Ã¼zerine dÃ¶kÃ¼n KÄ±yÄ±lmÄ±ÅŸ ceviz ve nane yapraklarÄ± ile sÃ¼sleyerek servis yapÄ±n.
이 번역물에 관한 주의사항	ben bu metnin ingilizceye Ã§evrilmesini istiyorum yardÄ±mcÄ± olurmusunuz (ingiliz lehÃ§esi)

제목	Fruit Salad
번역 영어 Queenbee에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Peel the fruits then chop them cube shaped and put them in a deep salad bowl. Mix lemon juice and sugar in a small bowl then pour this mixture over the fruits. Serve decorated with minced walnuts and mint leaves.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 12월 1일 13:11

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 11월 29일 22:48
	merdogan 게시물 갯수: 3769	in a deep bowl..> in a deep salad bowl