Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 러시아어-불가리아어 - Старонемска овчарка

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 러시아어불가리아어

분류 표현

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Старонемска овчарка
본문
yanina6636에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어

Старонемецкая овчарка, или длинношерстная немецкая овчарка - старинная порода пастушьих собак, предки современных немецких овчарок. До сих пор эти собаки несут свою нелегкую службу. Примерно 90% овечьих отар в Германии охраняются именно ими. Старонемецкие овчарки могут быть как с длинной, так и с короткой шерстью, причем у короткошерстных собак нередко рождаются длинношерстные щенки.

제목
Старонемска овчарка
번역
불가리아어

galka에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 불가리아어

Старонемската овчарка или дългокосместата немска овчарка е стара порода овчарско (пастирско) куче, предци на съвременната немска овчарка. До сега тези кучета имат своята нелека служба. Например 90%
от овчите стада в Германия се охраняват именно от тях. Старонемските овчарки могат да бъдат както с дълга, така и с къса козина, освен това у късокосместите кучета нерядко се раждат дългокомести кученца.
ViaLuminosa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 10월 21일 21:30