Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-아라비아어 - I felt sorry for you...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어영어아라비아어

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
I felt sorry for you...
본문
alshgrdi에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 theatomicant에 의해서 번역되어짐

I felt sorry for you my Iraqi brother. I confirmed your friend's request. I just learned that you are from Iraq. Our heart is with you. I wish that you would get out from this trouble as soon as possible. My prayers are with you, my brother.

제목
أحسست بالأسف....
번역
아라비아어

imene에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아라비아어

أحسست بالأسف لأجلك يا أخي من العراق .
تحققت من طلب صديقك, و قد علمت لتوي بأنك من العراق قلوبنا معك يا أخي.
أتمنى أن تنجو من هذه المشكلة بأقرب وقت ممكن. صلواتي معك يا أخي.
jaq84에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 11월 2일 13:30