번역 - 영어-스페인어 - life is pain learn to enjoy it

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	life is pain learn to enjoy it
본문 NAVARRA에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 life is pain learn to enjoy it
이 번역물에 관한 주의사항	latinceye Ã§evrilmesini istiyorum ÅŸimdiden teÅŸÃ¼kkÃ¼rler..

제목	La vida es dolorosa aprende a disfrutarla
번역 스페인어 guilon에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 La vida es dolorosa aprende a disfrutarla

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 3일 12:21

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 3일 02:59
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Guilon, Â¿QuÃ© te parece decir: "es dolorosa" en vez de "duele"?
		2008년 9월 3일 11:59
	guilon 게시물 갯수: 1549	Me parece bien, ya al principio dudaba entre ponerlo asÃ o como lo puse. Lo cambio. CC: lilian canale