Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 영어-러시아어 - The Nameless

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어러시아어세르비아어프랑스어

분류 노래

제목
The Nameless
본문
T-99에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

I never wanted anybody more than I wanted you. I know, the only thing I ever really loved was hate.

제목
Анонимный
번역
러시아어

enigma_r에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 러시아어

Я никогда не желал никого больше тебя... Я знаю, что только ненависть то - чего я когда-либо любил по настоящему.


이 번역물에 관한 주의사항
The second sentence could be translated like this Я знаю, Единственная вещь, которую я когда-либо любил по настоящему - ненависть!
Garret에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 6월 9일 12:19