Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



22번역 - 터키어-스웨덴어 - Canım seni çok seviyorum. YaÅŸadığımız bu güzel...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 터키어프랑스어스페인어스웨덴어영어보스니아어

분류 표현 - 사랑 / 우정

제목
Canım seni çok seviyorum. Yaşadığımız bu güzel...
본문
Maryoma에 의해서 게시됨
원문 언어: 터키어

Canım seni çok seviyorum. Yaşadığımız bu güzel günler için sana çok teşekkür ediyorum. Sen benim herşeyimsin.

제목
Älskling
번역
스웨덴어

casper tavernello에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스웨덴어

Älskling, jag älskar dig jättemycket. Jag är mycket tacksam för de härliga dagarna som vi upplevde. Du är mitt allt.
pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 27일 13:42





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 3월 27일 01:43

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
Hej Pia, jag ändrade det till "de härliga dagarna".

CC: pias

2008년 3월 27일 12:22

pias
게시물 갯수: 8113
Helt rätt, jag måste ha missat det!