Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 스페인어 - sueño su boca

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어스웨덴어루마니아어

분류 문장

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
sueño su boca
번역될 본문
terisha에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

sueño su boca
pirulito에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 2월 26일 01:16





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 2월 26일 00:29

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Guilon:
puedes fijarte en esto?
Creo que es "Sueño con tu boca"

CC: guilon

2008년 2월 26일 00:43

guilon
게시물 갯수: 1549
Creo que es "sueño con su boca" (de él o de ella), que también podría decirse "sueño su boca", pero son sólo especulaciones mías, el texto no está nada claro.

2008년 2월 26일 00:46

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Sí, pero de cualquier manera habría que editar con "ñ" porque como está no tiene sentido.

Por lo menos "sueño su boca" puede ser traducido.

2008년 2월 26일 01:24

pirulito
게시물 갯수: 1180
Añadí la eñe.

"Hace tanto que sueño su boca
que la vida se me ha vuelto loca"


2008년 2월 26일 01:34

lilian canale
게시물 갯수: 14972