Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



155Μετάφραση - Κινέζικα απλοποιημένα-Τουρκικά - 如果生活是一种欺骗,

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Κινέζικα απλοποιημέναΑγγλικάΤουρκικάΡουμανικάΑραβικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΣουηδικάΓαλλικάΙταλικάΟλλανδικάΕλληνικάΚροάτικαΙσπανικάΙαπωνέζικαΓερμανικάΠορτογαλικάΕβραϊκάΒουλγαρικάΔανέζικαΦινλανδικά

Κατηγορία Ποίηση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

τίτλος
如果生活是一种欺骗,
Κείμενο
Υποβλήθηκε από pluiepoco
Γλώσσα πηγής: Κινέζικα απλοποιημένα

如果生活是一种欺骗,
请不要揭穿。
如果生活是个梦,
请让我永远不要醒来。
但是我怕,
我怕
我怕生活是个噩梦,
让我惊醒,
一身冷汗。

τίτλος
Eğer sahtekarlıksa hayat
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από senemtas_mt
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Eğer bir tür hile ise hayat,
Lütfen bana gerçeği anlatma.
Eğer bir düşse hayat,
Lütfen uyanmama hiç izin verme.
Oysa maalesef,
Maalesef
Maalesef bir kabusdur bu hayat,
ve bu beni korkuyla uyandırır,
tüm bedenim soğuk bir terle kaplanarak
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από serba - 26 Σεπτέμβριος 2007 18:43