Μετάφραση - Γαλλικά-Ιταλικά - Le "look", ça va toujours! Qu'y pouvons nous si nous sommes beaux

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

τίτλος Le "look", ça va toujours! Qu'y pouvons nous si nous sommes beaux Κείμενο Υποβλήθηκε από carlarossi Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Μεταφράστηκε από valkiri Le "look", ça va toujours! Qu'y pouvons nous si nous sommes beaux? Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση qu'y pouvons nous : "que pouvons nous y faire"

τίτλος Il "look", va sempre bene! Che possiamo farci se siamo belli? Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από nava91 Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Il "look" va bene, sempre! Che possiamo farci se siamo belli? Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση Il look è inteso come acconciatura dei capelli?