Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Βουλγαρικά - despite everything and every price

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΒουλγαρικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
despite everything and every price
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mmaaqq
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από buketnur

Despite everything and at all cost, I always stick to my word like a shadow, because that is who I am!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
The exact meaning, is " I always stand upright behind my word as my shadow stands erect behind me all the time", and the translation word for word is "I always stand upright behind my word like my shadow".

τίτλος
Независимо от и с цената на всичко
Μετάφραση
Βουλγαρικά

Μεταφράστηκε από ViaLuminosa
Γλώσσα προορισμού: Βουλγαρικά

Независимо от и с цената на всичко, аз винаги стоя зад думата си, както сянката ми стои винаги зад мен, защото това съм аз!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ViaLuminosa - 9 Δεκέμβριος 2010 20:53