Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Bulgarsk - despite everything and every price

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskBulgarsk

Kategori Fri skrivning

Titel
despite everything and every price
Tekst
Tilmeldt af mmaaqq
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af buketnur

Despite everything and at all cost, I always stick to my word like a shadow, because that is who I am!
Bemærkninger til oversættelsen
The exact meaning, is " I always stand upright behind my word as my shadow stands erect behind me all the time", and the translation word for word is "I always stand upright behind my word like my shadow".

Titel
Независимо от и с цената на всичко
Oversættelse
Bulgarsk

Oversat af ViaLuminosa
Sproget, der skal oversættes til: Bulgarsk

Независимо от и с цената на всичко, аз винаги стоя зад думата си, както сянката ми стои винаги зад мен, защото това съм аз!
Senest valideret eller redigeret af ViaLuminosa - 9 December 2010 20:53