Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ελληνικά-Αγγλικά - otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ελληνικά

Αγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Κείμενο Υποβλήθηκε από kraljica	Γλώσσα πηγής: Ελληνικά otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Transliteration accepted by <User10>

τίτλος	When I said you are more handsome than j...
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από AspieBrain	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά When I said you are more handsome than J., believe me. I know.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 13 Οκτώβριος 2009 15:54

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		12 Οκτώβριος 2009 12:41
	xristi Αριθμός μηνυμάτων: 217	When I say more handsome than J. trust me...
		13 Οκτώβριος 2009 16:22
	AspieBrain Αριθμός μηνυμάτων: 212	What do you want me to do? Change the translation according to the option that xristi offered or just consider her option? I do not understand. Please advise. Thanks
		13 Οκτώβριος 2009 16:26
	lilian canale Αριθμός μηνυμάτων: 14972	There's nothing for you to do Aspie. The translation was accepted the way you did.
		14 Οκτώβριος 2009 22:37
	AspieBrain Αριθμός μηνυμάτων: 212	OK thanks!