Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ισπανικά - Jag älskar dig över allt annat!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΣερβικάΙσπανικάΕλληνικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Jag älskar dig över allt annat!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mayeliz02
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Jag älskar dig över allt annat!

τίτλος
¡Te amo por encima de todo!
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από maki_sindja
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

¡Te amo por encima de todo!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
¡Te quiero más que nada!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Isildur__ - 26 Μάρτιος 2009 22:59





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

26 Μάρτιος 2009 13:24

Isildur__
Αριθμός μηνυμάτων: 276
Hola maki,

Te escribo para recordarte el uso de los signos invertidos de interrogación "¿" y de exclamación "¡" en castellano. ¡Añade el de exclamación que falta cuando puedas"