Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Αλβανικά - Gjallë jam gjallë, ia hodha lumit kësaj rradhe

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑλβανικάΑγγλικά

Κατηγορία Chat - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Gjallë jam gjallë, ia hodha lumit kësaj rradhe
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από carlosacaball
Γλώσσα πηγής: Αλβανικά

1. Gjallë jam gjallë, ia hodha lumit kësaj rradhe, në fakt jam pak pishman si se provova një herë se çka është katra, po s'ka gjë kam kohë."

Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
my gf is sad cuz i had to move a new city... and this is what her best friend said to her the other day
Τελευταία επεξεργασία από Inulek - 31 Μάρτιος 2009 13:55





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

3 Απρίλιος 2009 16:42

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
carlosacaball,
This is a very weird text, indeed. It will cause some controversy.
Since you have it in English already I'll remove the other requests, OK?