Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ρουμανικά - Eu amo minha vida, não posso reclamar de nada.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΙταλικάΡωσικάΟυγγρικάΡουμανικάΝορβηγικάΛατινικά

Κατηγορία Chat - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Eu amo minha vida, não posso reclamar de nada.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Eli prosz
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Eu amo minha vida, não posso reclamar de nada.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
esclarecimento

τίτλος
Îmi place viaţa mea. Nu mă pot plânge de nimic.
Μετάφραση
Ρουμανικά

Μεταφράστηκε από angelica1970
Γλώσσα προορισμού: Ρουμανικά

Îmi place viaţa mea. Nu mă pot plânge de nimic.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
In roumanian *I love something* it´s *Îmi place* and *I love someone* it´s *Iubesc*
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iepurica - 22 Αύγουστος 2008 22:54