Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Βουλγαρικά-Εβραϊκά - Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Βουλγαρικά

Λατινικά

Εβραϊκά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸
Κείμενο Υποβλήθηκε από oooggi	Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Ð¾Ñ‚Ð½Ð°ÑÑ ÑÐµ Ð´Ð¾ Ð¼ÑŠÐ¶ÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð´

τίτλος	×•××”×‘×ª ×¢×•×œ× ××”×‘×ª×™×š
Μετάφραση Εβραϊκά Μεταφράστηκε από Tousled Crow	Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά ×•××”×‘×ª ×¢×•×œ× ××”×‘×ª×™×š
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	It means "I love you (have loved you, have been loving you) with an eternal (everlasting) love". In writing, it works for both male and female subjects and objects, but would be pronounced differently at the end. This is from Jeremiah 31:2 (biblicalâ€

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από milkman - 21 Οκτώβριος 2008 18:19

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		28 Αύγουστος 2008 01:41
	milkman Αριθμός μηνυμάτων: 773	Can I have an english bridge for evaluation purposes please? CC: ViaLuminosa tempest
		21 Οκτώβριος 2008 04:34
	milkman Αριθμός μηνυμάτων: 773	Can I have an english bridge for evaluation purposes please? CC: jufie20 Cammello charisgre