Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - إيطاليّ -دانمركي - ciao amore!!!sai non riesco a ritrovarti ma la...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

إيطاليّ

انجليزي

دانمركي

ألبانى

صنف خطاب - حب/ صداقة

عنوان	ciao amore!!!sai non riesco a ritrovarti ma la...
نص إقترحت من طرف gamine	لغة مصدر: إيطاليّ ciao amore!!!sai non riesco a ritrovarti e la tua ex fidanzata non vuole darmi il tuo nuovo numero ma lo trovero prima o poi si Ã¨ anche inventata che sei fidanzato.ti amo

عنوان	Hej elskede!!!!Du ved, at jeg ikke kan mÃ¸de dig igen...
ترجمة دانمركي ترجمت من طرف gamine	لغة الهدف: دانمركي Hej, elskede!!! Du ved, at jeg ikke kan kontakte dig og din tidligere forlovede vil ikke give mig dit nye telefonnummer, men jeg vil finde det fÃ¸r eller senere. Hun har ogsÃ¥ opdigtet, at du er forlovet. Jeg elsker dig.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Anita_Luciano - 24 تموز 2008 19:40

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		24 تموز 2008 14:28
	Anita_Luciano عدد الرسائل: 1670	Hun har ogsÃ¥ opdigtet, at du er forlovet.
		24 تموز 2008 14:51
	gamine عدد الرسائل: 4611	Rettet. Kan du ogsÃ¥ forstÃ¥ italiensk ?
		24 تموز 2008 17:56
	Anita_Luciano عدد الرسائل: 1670	kun det grundlÃ¦ggende. Men "inventata" ligner det portugisiske "inventado" tilpas meget til, at jeg godt kan forstÃ¥ det :-)
		24 تموز 2008 19:23
	gamine عدد الرسائل: 4611	Ok, sÃ¥ forstÃ¥r jeg bedre. Bravo.