Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-صربى - för mej är dusÃ¥ mycket mer än bara en människa,...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديصربى

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
för mej är duså mycket mer än bara en människa,...
نص
إقترحت من طرف Josefinus
لغة مصدر: سويدي

för mej är du så mycket mer än bara en människa, du är så mycket mer än bara en vän. Du är en del av mej, min själ och mitt hjärta!

عنوان
Ti si meni mnogo više od čoveka
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف Roller-Coaster
لغة الهدف: صربى

Ti si meni mnogo više od čoveka, mnogo više od prijatelja. Ti si deo mene, moje duše i mog srca!
ملاحظات حول الترجمة
Thx to Pias!
آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 11 نيسان 2008 20:34