Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Italian-Albanian - ciao amore, ora riesco anche a parlarti nella tua...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

English

Albanian

Category Sentence

Title	ciao amore, ora riesco anche a parlarti nella tua...
Text Submitted by Arix	Source language: Italian ciao amore, ora riesco anche a parlarti nella tua lingua, cosi sara piu facile dirti le cose.. mi piaci da morire.. finalmente ho trovato la persona che da tanto tempo cercavo ti amo

Title	ehi i/e dashur, tani ja dal te flas edhe ne gjuhen tende...
Translation Albanian Translated by dominus997	Target language: Albanian ehi i/e dashur, tani ja dal te flas edhe ne gjuhen yende, keshtu do te jet me e lehte per te thene gjerat.. me pelqen per vdekje.. perfundimisht gjeta personin qe pas shum kohe kerkoja te dua
Remarks about the translation	i/e dashur ... se si riferishe a un ragazzo (i)dashur ...... se invece a una ragazza (e) dashur

Last validated or edited by nga une - 9 February 2008 15:32