Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Serbian-English - Zdravo, Upravo sam stigao sa posla,pa sam se...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Serbian

French

Hungarian

English

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title	Zdravo, Upravo sam stigao sa posla,pa sam se...
Text Submitted by Cisa	Source language: Serbian Zdravo, Upravo sam stigao sa posla,pa sam se ponadao poruci od tebe,ili bar sms,ali nista,nema veze,mozda ti se nije dalo..nema veze..nadam se da se nisi zamorila mnogo razmisljajuci..ako ovo dobijes u toku dana,napisi nesto..ako ne cujemo se veceras..ja cu biti posle 18 sati online..pozdrav

Title	Hey,I just got back from work, so I...
Translation English Translated by MAYAGIRL	Target language: English Hey, I just got back from work, so I hoped to recieve a message from you, or at least sms, but nothing..It`s ok, maybe you just couldn`t do it..It`s ok..I hope you didn`t put too much effort into thinking..But If you get this by the end of the day, write me something..If not, we`ll speak tonight..I`ll be online after 6 pm..Greetings

Last validated or edited by kafetzou - 14 July 2007 04:19

Latest messages

	Author	Message
		8 July 2007 02:56
	kafetzou Number of messages: 7963	toil much of thinking = ??