Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-English - ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Category Business / Jobs

Title	ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan ...
Text Submitted by Angiel	Source language: Turkish ÅŸirketinizden olan alacaÄŸÄ±mÄ±zdan euro' nun A ÅŸirketine havale edilmesini ve sÃ¶z konusu tutarÄ±n alacaÄŸÄ±mÄ±zdan dÃ¼ÅŸÃ¼lmesini rica ederiz.

Title	I would kindly ask you to transfer
Translation English Translated by cebere	Target language: English I would kindly ask you to transfer XX EUR to Company A and deduct the given amount of receivables from your company.

Last validated or edited by lilian canale

- 9 September 2012 20:12

Latest messages

	Author	Message
		27 August 2012 07:51
	Mesud2991 Number of messages: 1331	We request that EUR XX of our accounts receivable from your company be transferred to Company A and the said sum be deducted from our accounts receivable.