Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Serbian-Bulgarian - Odakle si lijepa djevojko Ko ti rodi oko plavetno...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Serbian

Bulgarian

This translation request is "Meaning only".

Title	Odakle si lijepa djevojko Ko ti rodi oko plavetno...
Text Submitted by allure82	Source language: Serbian Odakle si lijepa djevojko Ko ti rodi oko plavetno Ko ti dade kosu zlacanu Ko te stvori tako vatrenu Ko ti dade kosu zlacanu Ko te stvori tako vatrenu

Title

ÐžÑ‚ ÐºÑŠÐ´Ðµ ÑÐ¸ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð° Ð´ÐµÐ²Ð¾Ð¹ÐºÐ¾, ÐšÐ¾Ð¹ Ñ‚Ðµ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸ Ñ Ñ‚ÐµÐ·Ð¸ ÑÐ¸Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸...

Translation

Bulgarian

Translated by

Target language: Bulgarian

ÐžÑ‚ ÐºÑŠÐ´Ðµ ÑÐ¸ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð²Ð° Ð´ÐµÐ²Ð¾Ð¹ÐºÐ¾,
ÐšÐ¾Ð¹ Ñ‚Ðµ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸ Ñ Ñ‚ÐµÐ·Ð¸ ÑÐ¸Ð½Ð¸ Ð¾Ñ‡Ð¸,
ÐºÐ¾Ð¹ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð´Ðµ Ð·Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾ÑÐ¸,
ÐºÐ¾Ð¹ Ñ‚Ðµ ÑÑŠÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‰Ð°,
ÐºÐ¾Ð¹ Ñ‚Ð¸ Ð´Ð°Ð´Ðµ Ð·Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾ÑÐ¸,
ÐºÐ¾Ð¹ Ñ‚Ðµ ÑÑŠÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ð³Ð¾Ñ€ÐµÑ‰Ð°

Last validated or edited by ViaLuminosa - 19 April 2010 11:37