Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Turkish-Romanian - Sana Ã§ok kÄ±rgÄ±nÄ±m Ã§Ã¼nkÃ¼ beni salak ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Romanian

Category Letter / Email

Title	Sana Ã§ok kÄ±rgÄ±nÄ±m Ã§Ã¼nkÃ¼ beni salak ...
Text Submitted by alecsandrescu	Source language: Turkish Sana Ã§ok kÄ±rgÄ±nÄ±m Ã§Ã¼nkÃ¼ beni salak yerine koydun, sÃ¶yleyebilirdin evleneceÄŸini. Hani ben senin mavi gÃ¶zlÃ¼ meleÄŸindim...
Remarks about the translation	Text edited on notif. from cheesecake /pias 090831.

Title	Sunt foarte supÄƒratÄƒ ...
Translation Romanian Translated by johanna13	Target language: Romanian Sunt foarte supÄƒratÄƒ pe tine deoarece m-ai tratat ca pe o fraierÄƒ, puteai sÄƒ-mi fi spus cÄƒ urmeazÄƒ sÄƒ te cÄƒsÄƒtoreÅŸti. Mi-ai spus cÄƒ sunt Ã®ngerul tÄƒu cu ochi albaÅŸtri ...

Last validated or edited by azitrad - 20 September 2009 12:12