Translation - English-Afrikaans - Hi! I thought that, as you're far from home

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	Hi! I thought that, as you're far from home
Text Submitted by Joanapjglima	Source language: English Translated by goncin Hi! I thought that, as you're far from home, it would be good for you to hear your language... Hope you'll get well soon! Kisses

Title	Hi! Ek't gedink, aangesien jy so ver weg van die huis af is
Translation Afrikaans Translated by nevillevlok	Target language: Afrikaans Hi! Ek't gedink, aangesien jy so ver van die huis af weg is, sal dit goed wees om jou taal te hoor...Hoop jy word vinnig beter! Soentjies

Last validated or edited by johan777 - 4 June 2009 21:05