Tłumaczenie - Angielski-Afrykanerski (język afrikaans) - Hi! I thought that, as you're far from home

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Hi! I thought that, as you're far from home
Tekst Wprowadzone przez Joanapjglima	Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez goncin Hi! I thought that, as you're far from home, it would be good for you to hear your language... Hope you'll get well soon! Kisses

Tytuł	Hi! Ek't gedink, aangesien jy so ver weg van die huis af is
Tłumaczenie Afrykanerski (język afrikaans) Tłumaczone przez nevillevlok	Język docelowy: Afrykanerski (język afrikaans) Hi! Ek't gedink, aangesien jy so ver van die huis af weg is, sal dit goed wees om jou taal te hoor...Hoop jy word vinnig beter! Soentjies

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez johan777 - 4 Czerwiec 2009 21:05