Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Korejski - Expert-completed-translations

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNjemačkiTurskiKatalanskiJapanskiŠpanjolskiRuskiEsperantoFrancuskiBugarskiRumunjskiArapskiPortugalskiHebrejskiTalijanskiAlbanskiPoljskiSrpskiŠvedskiČeškiGrčkiHinduLitavskiDanskiFinskiKineskiMađarskiHrvatskiNorveškiKorejskiPerzijskiSlovačkiAfrikaansMongolski
Traženi prijevodi: KlingonskiUrduKurdskiIrski

Kategorija Objašnjenja - Kompjuteri / Internet

Naslov
Expert-completed-translations
Tekst
Poslao cucumis
Izvorni jezik: Engleski

A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Naslov
숙련자-완성하다-번역물들
Prevođenje
Korejski

Preveo aquila_trans
Ciljni jezik: Korejski

주어진 언어의 번역물들을 평점 %d점 이상으로 많이 완성했을때 해당 언어에 대한 "숙련자"로 진급하게 됩니다
Posljednji potvrdio i uredio aquila_trans - 31 kolovoz 2007 08:14