Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Starogrčki - Vivo la vita senza rimpianto

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiGrčkiTalijanskiLatinskiStarogrčki

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Vivo la vita senza rimpianto
Tekst
Poslao bershka
Izvorni jezik: Talijanski Preveo 3mend0

Vivo la vita senza rimpianto.

Naslov
Οὐ μεταμελόμενος βιόω.
Prevođenje
Starogrčki

Preveo alexfatt
Ciljni jezik: Starogrčki

Οὐ μεταμελόμενος βιόω.
Primjedbe o prijevodu
"Οὐ μεταμελόμενος βιόω." = masculine subject
"Οὐ μεταμελομένη βιόω." = feminine subject
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 3 prosinac 2010 14:33





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

29 svibanj 2010 12:35

Tzicu-Sem
Broj poruka: 493
Hello,

I think it is lacking a conjucated verb.