Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Norveški - gratulerer med dagen vennen min

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NorveškiAlbanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
gratulerer med dagen vennen min
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao solsiv
Izvorni jezik: Norveški

gratulerer med dagen vennen min
Primjedbe o prijevodu
Skal overraske ei albansk jente på dagen på hennes språk. :-)
22 ožujak 2009 12:53





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

23 ožujak 2009 12:01

gamine
Broj poruka: 4611
Can we translate this: "Happy birthday, dear friend.
To Albanian. Might be difficult to find.

23 ožujak 2009 14:10

Francky5591
Broj poruka: 12396
You're right, thanks Lene, I'll release this one.