Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - נורווגית - gratulerer med dagen vennen min

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתאלבנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
gratulerer med dagen vennen min
טקסט לתרגום
נשלח על ידי solsiv
שפת המקור: נורווגית

gratulerer med dagen vennen min
הערות לגבי התרגום
Skal overraske ei albansk jente på dagen på hennes språk. :-)
22 מרץ 2009 12:53





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

23 מרץ 2009 12:01

gamine
מספר הודעות: 4611
Can we translate this: "Happy birthday, dear friend.
To Albanian. Might be difficult to find.

23 מרץ 2009 14:10

Francky5591
מספר הודעות: 12396
You're right, thanks Lene, I'll release this one.