Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Francuski - lettera di ringraziamento

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Francuski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	lettera di ringraziamento
Tekst Poslao guercino	Izvorni jezik: Talijanski Grazie per il tuo magnifico dono, aprirlo e sfogliarlo Ã¨ stato come leggere una poesia: ci si fa portare dalle immagini verso una dimensione fantastica, di sogno. Dai tuoi lavori emergono sempre la freschezza, il piacere e il divertimento di chi gioca con la poesia.

Naslov	lettre de remerciement
Prevođenje Francuski Preveo Botica	Ciljni jezik: Francuski Merci pour ton magnifique prÃ©sent, l'ouvrir et le feuilleter a Ã©tÃ© comme lire une poÃ©sie : il nous transporte Ã partir de ses images vers une dimension fantastique, onirique. De tes ouvrages ressortent toujours la fraÃ®cheur, le plaisir et le divertissement de celui qui joue avec la poÃ©sie.

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 27 lipanj 2008 17:05