Prevođenje - Turski-Talijanski - Ne zaman tutsam ellerini, Gözlerimin önünden...Trenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Govor  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | Ne zaman tutsam ellerini, Gözlerimin önünden... | | Izvorni jezik: Turski
Ne zaman tutsam ellerini,
Gözlerimin önünden mevsimler geçer.
Ne zaman gözlerin gözlerime değse
Samanyolundan bir yıldız düşer |
|
| Quando ti stringo le mani | | Ciljni jezik: Talijanski
Quando ti stringo le mani
Le stagioni passano davanti ai miei occhi
Quando i tuoi occhi guardano i miei
Una stella cade dalla via lattea
|
|
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 3 svibanj 2008 14:14
| 
Omiljeni prijevodi
