Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - Pra Sempre Vera

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiFrancuskiArapski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Pra Sempre Vera
Tekst
Poslao elisabe07
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Pra Sempre Vera
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
Pour toujours Vera
Prevođenje
Francuski

Preveo elisabe07
Ciljni jezik: Francuski

Pour toujours Vera
Posljednji potvrdio i uredio Francky5591 - 25 siječanj 2008 17:33





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

25 siječanj 2008 14:39

Angelus
Broj poruka: 1227
Is this the case of single words?
Vera is a name

25 siječanj 2008 17:01

smy
Broj poruka: 2481
I understand the problem now Angelus, she wants to expedite the translation into Hebrew, so translates it into French, we may let it pass