Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-הודית - Different alternatives

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאיתקטלניתספרדיתיווניתאיטלקיתערביתהולנדיתגרמניתפורטוגזיתסלובניתעבריתטורקיתבולגריתהודיתרוסיתסינית מופשטתרומניתיפניתשוודיתסיניתסרביתפולניתדניתאלבניתאספרנטופיניתקרואטיתהונגריתנורווגיתקוראניתצ'כיתפרסיתסלובקיתאפריקאנסנפאליתויאטנמית
תרגומים מבוקשים: אירית

שם
Different alternatives
טקסט
נשלח על ידי VSRawat
שפת המקור: אנגלית

When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
הערות לגבי התרגום
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)

שם
विभिन्न विकल्प
תרגום
הודית

תורגם על ידי VSRawat
שפת המטרה: הודית

जब किसी अनुवाद के विभिन्न विकल्प उपलब्ध हों तो अनुवाद की इस मुख्य फ़ील्ड के लिये केवल सबसे अच्छे अनुवाद को रखें और दूसरों को टिप्पणी की फ़ील्ड में रखें।
20 ספטמבר 2006 11:56