Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - טורקית - persembe gunu sabah saat 05.00 de uyandim. Dus...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתהולנדית

קטגוריה ביטוי - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
persembe gunu sabah saat 05.00 de uyandim. Dus...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי pinarkara
שפת המקור: טורקית

persembe gunu sabah saat 05.00 de uyandim. .Once dus yaptim elbiselerimi giyindim ve bir bardak kahve ictikten sonra nihayet evden ciktim. Sonra trene binmek icin 10 dakika kadar yurudum ve sonunda tren gelmisti. Trene binip istasyona gittim oradan da baska tren almam gerekiyordu staj adresime gitmem icin. Sonunda bekledigim tren geldi ve binip staj yerime ulastim. Yolculugum yaklasik 40 dakika surmustu. nihayet saat 7.00 de calismaya basladim.
הערות לגבי התרגום
This translation request is to be released from stand-by on the 8th of February (02/06/francky)
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 6 פברואר 2012 18:12