Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - persembe gunu sabah saat 05.00 de uyandim. Dus...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيهولندي

صنف تعبير - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
persembe gunu sabah saat 05.00 de uyandim. Dus...
نص للترجمة
إقترحت من طرف pinarkara
لغة مصدر: تركي

persembe gunu sabah saat 05.00 de uyandim. .Once dus yaptim elbiselerimi giyindim ve bir bardak kahve ictikten sonra nihayet evden ciktim. Sonra trene binmek icin 10 dakika kadar yurudum ve sonunda tren gelmisti. Trene binip istasyona gittim oradan da baska tren almam gerekiyordu staj adresime gitmem icin. Sonunda bekledigim tren geldi ve binip staj yerime ulastim. Yolculugum yaklasik 40 dakika surmustu. nihayet saat 7.00 de calismaya basladim.
ملاحظات حول الترجمة
This translation request is to be released from stand-by on the 8th of February (02/06/francky)
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 6 شباط 2012 18:12