תרגום - פורטוגזית ברזילאית-דנית - Apenas os bravos vivem para sempre!

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה ביטוי

שם Apenas os bravos vivem para sempre! טקסט נשלח על ידי anunes שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Apenas os bravos vivem para sempre! הערות לגבי התרגום <Bridge by Lilian> "Only the brave live forever!"

שם Kun de modige lever for evigt! תרגום דנית תורגם על ידי casper tavernello שפת המטרה: דנית Kun de modige lever for evigt!

אושר לאחרונה ע"י gamine - 26 אוקטובר 2010 23:09

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 26 אוקטובר 2010 12:39 gamine מספר הודעות: 4611 Hi Casper. I would say: Kun DE modige....... Sounds better in Danish. 26 אוקטובר 2010 13:55 anunes מספר הודעות: 1 Obrigado garmine!! 26 אוקטובר 2010 14:04 gamine מספר הודעות: 4611 de nada Let's wait for Casper's answer. 26 אוקטובר 2010 17:37 casper tavernello מספר הודעות: 5057 Rettet.:} 26 אוקטובר 2010 23:11 gamine מספר הודעות: 4611 : Fint. Godkendt.