Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-רוסית - estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתרוסיתקטלניתפורטוגזיתלטינית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...
טקסט
נשלח על ידי omicroach
שפת המקור: ספרדית

Estar a tu lado y no tenerte es como estar frente al vacio

שם
Быть рядом...
תרגום
רוסית

תורגם על ידי Мариам
שפת המטרה: רוסית

Быть рядом и не обладать тобой - все равно что быть в пустоте.
אושר לאחרונה ע"י Sunnybebek - 14 נובמבר 2009 15:57