Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Venäjä - estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaVenäjäKatalaaniPortugaliLatina

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
estar a tu lado y no tenerte es estar frente al...
Teksti
Lähettäjä omicroach
Alkuperäinen kieli: Espanja

Estar a tu lado y no tenerte es como estar frente al vacio

Otsikko
Быть рядом...
Käännös
Venäjä

Kääntäjä Мариам
Kohdekieli: Venäjä

Быть рядом и не обладать тобой - все равно что быть в пустоте.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Sunnybebek - 14 Marraskuu 2009 15:57