Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-רומנית - mia cara, voglio dirti che il mio sentimento...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתרומנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
mia cara, voglio dirti che il mio sentimento...
טקסט
נשלח על ידי graflo
שפת המקור: איטלקית

mia cara, voglio dirti che il miei sentimenti per te (amore, bene, rispetto) vivranno sicuramente più di me. Sei la mia passione e ti amo veramente.

שם
Draga mea, vreau să îţi spun că sentimentele....
תרגום
רומנית

תורגם על ידי MÃ¥ddie
שפת המטרה: רומנית

Draga mea, vreau să îţi spun că sentimentele mele pentru tine (dragostea, binele, respectul) vor trăi cu siguranţă mai mult decât mine. Eşti pasiunea mea şi te iubesc cu adevărat.
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 23 מאי 2009 19:43