Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-רומנית - aslanim benim

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתרומנית

קטגוריה מילה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
aslanim benim
טקסט
נשלח על ידי Francky5591
שפת המקור: טורקית

aslanim benim

שם
Leul meu.
תרגום
רומנית

תורגם על ידי Tzicu-Sem
שפת המטרה: רומנית

Leul meu.
הערות לגבי התרגום
I saw it was not removed, so I have translated it into Romanian. I hope it's OK.

Sau: "Hei, leul meu" ca şi o afirmaţie, un semn de apreciere între două persoane (poate ceva de genul: "Prietene!").
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 20 ספטמבר 2009 12:14