Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Romence - aslanim benim

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeRomence

Kategori Sözcük

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
aslanim benim
Metin
Öneri Francky5591
Kaynak dil: Türkçe

aslanim benim

Başlık
Leul meu.
Tercüme
Romence

Çeviri Tzicu-Sem
Hedef dil: Romence

Leul meu.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I saw it was not removed, so I have translated it into Romanian. I hope it's OK.

Sau: "Hei, leul meu" ca şi o afirmaţie, un semn de apreciere între două persoane (poate ceva de genul: "Prietene!").
En son azitrad tarafından onaylandı - 20 Eylül 2009 12:14